Regulaciones de vidrio para puertas cortafuegos del Reino Unido: los hechos que necesita saber
Comparte este blog:
¿Cuáles son las normativas para el vidrio en puertas cortafuegos? ¿Qué tipos de vidrio son adecuados? Conozca los conceptos básicos en nuestra guía sobre las regulaciones de vidrio para puertas cortafuegos del Reino Unido.
¿Pueden las puertas cortafuegos tener vidrio? En caso afirmativo, ¿qué tipo de vidrio es adecuado y cumple?
The short answers are "yes" and "fire-rated glass".
Sin embargo, no dejes de instalar puertas cortafuegos todavía. Es un poco más complicado de lo que sugieren esas respuestas.
Esta guía rápida es un buen lugar para iniciar su investigación. Cubre todos los datos básicos que necesita saber sobre el vidrio para puertas cortafuegos, incluida información sobre clasificaciones de fuego, tipos de acristalamiento y las regulaciones que debe seguir.
Sin embargo, tenga en cuenta que este artículo constituye información general y no debe tomarse como consejo profesional. Hasta donde sabemos, toda la información es precisa, pero usted debe hacer su propia investigación para garantizar el cumplimiento de su proyecto.
Dicho esto, comencemos.
¿Qué normativas rigen la seguridad contra incendios y las puertas cortafuegos en el Reino Unido?
Los gobiernos del Reino Unido mantienen varias regulaciones que afectan la instalación y el mantenimiento de medidas de seguridad contra incendios.
¿Qué regulaciones se aplican a usted? Eso depende de si está trabajando en una construcción nueva o en una propiedad existente, así como de la parte del Reino Unido en la que esté trabajando.
Existen diferentes documentos de seguridad contra incendios para Escocia, Irlanda del Norte e Inglaterra y Gales. Para simplificar, nos centraremos en el protocolo de Inglaterra y Gales.
Normas para edificios existentes.
For existing buildings, except for domestic properties, you should refer to The Regulatory Reform (Fire Safety) Order 2005.
No fire safety legislation covers existing privately owned homes. However, there are rules for landlords of privately rented properties – and in 2022, the government introduced new legislation for certain residential properties under the Fire Safety (England) Regulations 2022.
Estas nuevas regulaciones se aplican a todos los edificios que comprenden dos o más viviendas domésticas, incluidas las propiedades residenciales y comerciales de uso mixto. Existen reglas adicionales para los edificios que cumplen este criterio y tienen una altura superior a 11 metros.
Normativa para construcciones nuevas.
In England and Wales, building regulations are known as Approved Documents. These apply to all new builds, as well as extensions, alterations and changes of use.
Approved Document B deals specifically with fire safety. It lays out the regulations for fire doors in Appendix C.
No podemos cubrir todas las reglas aquí, pero sí brevemente:
- Las puertas cortafuegos deben proporcionar un cierto nivel de resistencia al fuego. Esto varía dependiendo de la posición de la puerta.
- They must be certified to BS EN 12150 and tested in accordance with BS EN 1634.
- Todo el conjunto de la puerta ("puerta cortafuego") debe cumplir los criterios anteriores.
Las provisiones varían de puerta a puerta y de proyecto a proyecto. Por este motivo, recomendamos leer íntegramente el Documento B Aprobado, prestando especial atención al Apéndice C.
You should also refer to article 38 of The Regulatory Reform (Fire Safety) Order 2005. This legislates that a package of fire safety information must be provided to the "responsible person" at the property.
¿Cuáles son las normativas para el vidrio en puertas cortafuegos?
Existe una regla general simple para el vidrio en una puerta cortafuegos.
As laid out in Approved Document B, the entire door assembly must provide a certain level of fire resistance and be tested and certified to British standards. This includes any glazing.
So, let's say Approved Document B requires that you fit a door with an E30 fire rating. In this case, the glass must also have an E30 rating when installed in the door.
Table C1 in Approved Document B lays out the specific requirements for fire doors (and, by extension, their glazing) based on their position in a building.
¿Qué significa E30?
E ratings are the European fire rating classifications for doors and their glazing. In the UK, these classifications are determined by BS EN 12150.
"E" se refiere a la integridad estructural de la puerta, mientras que el número indica el tiempo durante el cual la puerta mantendrá esa integridad.
Por lo tanto, una puerta (o ventana) E30 mantendrá su integridad estructural durante un mínimo de 30 minutos en caso de incendio. En este contexto, "mantener la integridad" significa impedir el paso de llamas y gases calientes de un lado al otro de la puerta.
BS EN 12150 also specifies Ew and Ei ratings. These indicate radiation (heat) control and insulation performance, respectively.
¿Qué tipos de vidrio resistente al fuego hay disponibles?
Existen varios tipos de vidrio resistente al fuego en el mercado.
La variedad más común solía ser el vidrio armado. Incorpora una malla metálica en su construcción, que ayuda al vidrio a mantener la integridad estructural en caso de incendio.
También puede encontrarse con vidrio cerámico resistente al fuego. Esto proporciona cierta resistencia al fuego y, a diferencia del vidrio de alambre, proporciona una vista prácticamente despejada. Sin embargo, es más delicado que otros tipos de vidrio contra incendios; si bien puede resistir las llamas, no funciona bien en las pruebas de impacto.
Nuestro vidrio resistente al fuego, TG FR™, es una forma especialmente desarrollada de vidrio endurecido (templado). Proporciona todos los beneficios de la cerámica y el vidrio armado: una visión clara, resistencia excepcional y resistencia al fuego certificada por BSI.
TG FR™ is tested in accordance with BS EN 12150. It's rated E30 for fire resistance and Ew15 for radiant heat resistance.
Visite nuestra página de vidrio resistente al fuego para obtener más información o póngase en contacto para solicitar un presupuesto.
Preguntas y respuestas más comunes
¿Puedes tener una puerta cortafuego de vidrio?
Sí, es perfectamente posible construir una puerta cortafuego hecha principalmente de vidrio. Este tipo de puerta es cada vez más popular porque proporciona un aspecto luminoso y moderno sin dejar de cumplir con las normas de seguridad contra incendios.
Las reglas para las puertas cortafuegos de vidrio son las mismas que para las puertas cortafuegos tradicionales. Todo el conjunto de la puerta (incluidos los marcos y el cristal) debe cumplir las normas especificadas de resistencia al fuego.
¿El vidrio resistente al fuego es pasivo o activo?
El vidrio resistente al fuego es una forma pasiva de protección contra incendios. Está diseñado para contener la propagación del fuego en lugar de extinguirlo.
Las medidas activas de protección contra incendios incluyen alarmas contra incendios, sistemas de rociadores y sistemas de iluminación de emergencia. Están diseñados para detectar o extinguir llamas o ayudar a las personas a escapar de un incendio.
¿El vidrio resistente al fuego está templado?
Algunos vidrios resistentes al fuego son templados (endurecidos). Pero no todo el vidrio templado es resistente al fuego.
Nuestro vidrio templado resistente al fuego, TG FR™, utiliza un proceso único desarrollado internamente en ToughGlaze.
Para lograr la clasificación de fuego adecuada, pasa por un ciclo de endurecimiento especialmente calibrado y se le aplica un acabado de borde especial.
ToughGlaze es uno de los proveedores de vidrio comercial más confiables y conocedores del Reino Unido. ¿Necesita especificar vidrio resistente al fuego para su proyecto? TG FR™ se procesa en lotes personalizados para cumplir con los requisitos exactos de nuestros clientes. Para obtener más información – u obtener una cotización rápida – no dude en contactarnos.
